{ bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, googletag.pubads().setCategoryExclusion('mcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, If you ‘Zit lekker’ you are comfortably sitting bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, },{ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, name: "identityLink", lekker adjective (S. African slang) delicious, tasty, luscious, choice, savoury, palatable, dainty, delectable, mouthwatering, yummy (slang), scrumptious (informal), appetizing, toothsome, ambrosial We had a … { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", What does lekker mean in Dutch? { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. H ow could we possibly expect to make a list of stuff Dutch people like and not include this perplexing little guttural-sounding word at the top of the list!. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, name: "criteo" { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, pbjsCfg = { Origin and Meaning of Lekker Submit the origin and/or meaning of Lekker to us below ... From Afrikaans lekker, from Dutch lekker. Dutch-English translation search engine, Dutch words and expressions translated into … { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "lekker"); More meanings for lekker. English Translation. ; abba - to carry someone (normally a child) on one's back. }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338', position: 'btf' }}, "authorizationFallbackResponse": { We are also excited about our new 'four days, four themes' initiative, with a focus on new products, sustainability, skills development, and a 'local is, They often have cakes from local businesses such as Drizzle City Bakes and. The owner of it will not be notified. params: { { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; if(pl_p) googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_dutch-english"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, syncDelay: 3000 { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, var googletag = googletag || {}; Get relevant Dutch-English translations in context with real-life examples for millions of words and expressions, using our natural language search engine applied on bilingual big data. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. tasty adjective. What does lekker mean? googletag.pubads().disableInitialLoad(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, },{ { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Here's what to know. Usage explanations of natural written and spoken English, 0 && stateHdr.searchDesk ? { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, aya - brother; Abba - not to be confused with Swedish pop-group ABBA, it is a title given to God the Father, derived from the Aramaic word for father. priceGranularity: customGranularity, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, name: "idl_env", var pbDesktopSlots = [ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, (Translation of lekker from the PASSWORD Dutch–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) The vendors are: Delice D'Ivoire, Doner Summer, Froconut, Get Wurst, Gondola Raclette, Greek Street Food, Holy Crab!, Knave's Kitchen, Motube noted that they were planning to revive the popular slogan 'local is, Notable examples are South Africa's 'Local is, Two further 2017 openings included Bowls on Bree and, [38] Cluster randomised (I) 3rd-8th grade (The Netherlands) changes in BMI and children ", Capetonians like their Gucci, Chloe, and Kenzo as much as the next person, but they proudly declare that "Local is, As our friends in the south hemisphere would say: "It's, Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary, the webmaster's page for free fun content, WESTERN EUROPE IS A GLOBAL DEODORANT TRENDSETTER, Propak Africa to showcase latest products, technologies and innovation, FUELLED BY COFFEE & CAKE; THE BEST SPOTS FOR A SUGAR AND CAFFEINE PIT STOP, South African Experience on Media and Intercultural Conflict and Adaptation, New restaurants and chic bars in Cape Town, Obesity Prevention: A Systematic Review of Setting-Based Interventions from Nordic Countries and the Netherlands, Cape Town: A vibrant medley of global cuisine, African art, and homegrown design has catapulted Cape Town. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/dutch-english/lekker"); Any idea? { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", What it means: Get a grip. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, List of Afrikanerisms A–M. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, expires: 365 It means something like “Well done, mate”, but it can also be pronounced in a sarcastic way when you mean the opposite. More information. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50], [1, 1]] } }, You can say lekkerding to describe a woman who is damn fine! { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, Dat vind ik niet zo lekker”. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, type: "html5", },{ iasLog("exclusion label : wprod"); {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, "loggedIn": false This word can be used for almost anything. var dfpSlots = {}; { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, name: "_pubcid", { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, lekker slapen {vb} EN. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, googletag.enableServices(); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, var btScript = document.createElement('script'); { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, }); }); See Also in Dutch. PS The Dutch … userIds: [{ iasLog("criterion : cdo_dc = dutch-english"); expires: 365 { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, expires: 60 { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, Fun Facts about the name Lekker. 'max': 36, 'min': 3.05, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/dutch-english/lekker"); I would go as far to say that gezelligheid is the modern day religion of the Dutch. Favorite Answer. "noPingback": true, 'min': 31, 'buckets': [{ And knowing days, months and times in Dutch means you are ready to plan your first borrel. As for the name, Lekker is the Dutch word meaning “nice” or “tasty,” and captures the street vibe the design is going for. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, storage: { {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, In case you are interested, the full question should be “Ben je weer lekker aan het tinderen?”, but it's often shortened like this. Translation for 'lekker ding' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations. Meaning of lekker. nice adjective. Akin to German lecker. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, What does the name Lekker mean? "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=&v1=&v2=&v3=&v4=dutch-english&_=RANDOM", var mapping_contentslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], [336, 280], [1, 1], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50], [1, 1], 'fluid']).build(); In standard Dutch, the article is superfluous or incorrect in these phrases, and consequently " de " and " het " are only paired with disease names in context of profanity. Back to Top. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, It’s not “Lekker pik”, but “Lekker, pik” and the literal English translation is what Emma mentioned in her comment. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); Proost! if(!isPlusPopupShown()) bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, iasLog("exclusion label : resp"); lekker was also found in the following language(s): Afrikaans, Dutch, and Norwegian BokmÃ¥l. 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Lekker Bikes now has stores in Sydney, Melbourne and Amsterdam, but they ship to the US, Canada, and many countries in Europe. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, The Germans and Belgians still use lekker in this form, however, over time Dutch people have taken incredible liberties with the word and now essentially use it to describe, well, just about everything! { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, pbjs.que = pbjs.que || []; { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, 'min': 8.50, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, Dutch It means “it is delicious” You also could say: “Dit is lekker (hoor)”. }, },{ { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, name: "pbjs-unifiedid", var pbjs = pbjs || {}; The right way to pronounce the word festa in Portuguese is? 'min': 0, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, They are fiercely proud of this word and all it represents. var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); } Ze zijn niet vies van een lekker ding. See a translation Report copyright infringement; Answers When you "disagree" with an answer. You will quickly learn that Dutch people like love this word. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, IPA : /ˈlɛkər/ Adjective . Which does not make sense, the word ‘Lekker’ means delicious, but it also means something such as ‘nicely’ or ‘comfortably’ (in case you may have heard of the word and got confused about the meaning, it has different meanings in different circumstances). var pbMobileHrSlots = [ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 250] }}, When applied to food it means that the food was tasty. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, German "herrlich" comes to mind, but that word is better translated with the Dutch "heerlijk" (which is similar to "lekker", but isn't nearly as versatile). {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "en"); pid: '94' }; iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_dutch-english"); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_mpuslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Pronunciation . 'max': 30, Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, 9 years ago. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, }; }, filter: 'include' { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, Dutch English (US) Question about Dutch. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, To fall with the door into the house. “Doe even normaal” Literal translation: Just do normal. name: "unifiedId", ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); lekker. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776338', position: 'btf' }}, En je bent een lekker ding. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, iasLog("criterion : cdo_l = en"); ‘the lekker local flavour of South Africa’ ‘‘I think it will be lekker to have a go at them after the World Cup,’ Cronje explained.’ ‘Yes, it would have been lekker to bring home sackfuls of medals but the reality is that we're only just beginning to produce our great athletes.’ yummy. lekker. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. “Are you using Tinder again?” plus a few modifiers as noted below. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); Lazarus is a euphemism for leprosy. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, ga('send', 'pageview'); Add lekker to one of your lists below, or create a new one.