Johan Combrink het gesê: ‘Die taal is die hele huis van die mens se menswees.’ Ek is wie ek is omdat my taal my gevorm het, want soos ons in Afrikaans sal sê: ‘Afrikaans is ʼn lekker taal!’” – Lara van der Spuy, 16 jaar oud van die Hoërskool Durbanville in die Wes-Kaap. Hiermee het die Kaap aan sy oorspronklike doelwit getrou gebly naamlik om as verversingspos te dien en om aan die skeepslui 'n tuiste te bied wanneer hulle in die Kaap gestop het. Trots Suid Afrikaans Tuesday, 1 October 2013. Ek beskou ware vriendskap as iets wat van beide kante af kom. Coenie de Villiers ©Coenie de Villiers, 2016 DF Malherbe-gedenklesing aan gebied deur die dept. “Ek is nie Afrikaans nie, maar die taal proe so lekker op my tong. Afrikaans. As simboliek van die 100 jaar van Afrikaans as skooltaal is 100 video’s en klankboodskappe ingesamel om die jeug van 2014 se passie, liefde en entoesiasme vir dié taal te verwoord. Afrikaans – my TROTS! 12 by Elizabeth Conradie-skool in Kimberley. Reference: Anonymous, Last Update: 2017-01-30 Behalwe dat dit baie mooi rym, laat dit my ook besef dat elkeen van ons ‘n plekkie in die son het.” Retha Kilian wat Afrikaans vir gr. Hoekom is dit vir party vriende so moeilik om net ‘n SMS, email of IM boodskap te stuur en te vra hoe dit gaan? Jy ry ‘n mooi kar, bly in ‘n herehuis en het jou kinders by die duurste skool ingeskryf, maar is nie werklik gelukkig nie. … Ons taal se woorde sing. My Moedertaal. Quality: Sy is trots om nog nooit laat vir skool te gewees het nie. Last Update: 2020-10-13 As a parent and language teacher, I have many years of practical experience. Dit gaan nie net oor geografie nie. “Vir my beteken dit dat elke mens talente het waarop hy of sy trots is. (Dit sal die eerste tot die derde dag wat ons mekaar weer sien, bepunt word. Ons land is immers deel van hierdie vasteland. “Volksliedjies, Antjie Krog, Die Burger, koeksisters, Voortrekkers, die Taalmonument en RSG – so eie aan die Afrikaanse kultuur. Quality: As an author, I have published through established publishers, such as Table Mountain Publishers and Daan Retief Publishers. My Afrikaans ANTONIEME, SINONIEME, HOMONIEME, HOMOFONE, TRAPPE VAN VERGELYKING, INTENSIEWE ADJEKTIEWE, AFSONDERLIKE WOORDE VIR DIE MANLIKE EN VROULIKE, VERSAMELNAME, DIEREGELUIDE, VERSPREKINGS EN ONSINNIGHEDE ANTONIEME ’N ANTONIEM is ’n woord met die teenoorgestelde betekenis as ’n ander. Usage Frequency: 1 Koos De la Rey was 'n merkwaardige man en held van, “Met hierdie boek bevestig J.C. Steyn sy posisie, Die bevordering en bewaring van Afrikaans was nog, Ons gaan ʼn taal maak”: Afrikaans sedert die Pat, Dis Internasionale Moedertaaldag! ... trots in English Afrikaans-English dictionary. I am an expert in writing Afrikaans and English Creative Writing such as competitions, talks, movitaional speeches, essays, debates and speeches. My reflektiewe skryfstuk. Hulle rondomtalie, wieg, bekoor. Kinders moenie toelaat dat vriende hulle blink laat verdof deur stout te wees nie. [1] In the 70's the per capita governmental spending on black education was one-tenth of the spending on white. Redenaars.co.za bied egter heelwat raakvat riglyne op die gebied en is selfs op YOUTUBE beskikbaar. 12 by Afrikaanse Hoër Seunskool in Pretoria. Afrikaans Mondeling Assesseringstake 3 en 6: Vir jou mondelinge eksamenpunte moet jy asseblief die volgende voorberei. Powered by Create your own unique website with customizable templates. Ja, dit is! Usage Frequency: 1 16 Maart 1717 Vlytige vingers: Skeur en plak die … Ek dink so daaraan. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 2. Besoek www.kra. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-06-27 trots translations trots Add . Afrikaans is my taal. Reference: Anonymous, mondeling oor die rotse wat my bestaan anker, Last Update: 2020-07-20 Usage Frequency: 1 By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Is dit nie lekkerder om te sê tieners gooi ʼn ‘vloermoer’ oor huiswerk, in plaas van ʼn ‘tantrum’ nie? Oktober 31, 2017 ~ Toortsie. Ek kan nie iets anders wees nie, al sou ek ook hóé hard probeer. #moedertaal #afrikaan, Haasbekkies word genooi om saam met Kardoemsie, di, SPAAR R200! Die taal wat ek nog my lewe lank in die huis praat, waarin ek skool gegaan het en waarin ek onderrig is op universiteit. Môre begin ons grootse spesiale aanbieding ooit! Sort by ‘n Kind moet kies om die blink appel te wees (Gr 1-3) (2-2.5min) ‘n Kind moet kies om die blink appel te wees. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Hierdie is ʼn toespraak van ʼn 10-jarige wat Maroela Media as ʼn lesersbrief publiseer: Dit is ʼn lekker taal om te praat. ... See more. Jou suiwer prag en praal is skaars soos eeue oue skatte verborge in […] Ek is NIE ‘n taalkundige nie en is baie meer syfervaardig en musikaal as taalvaardig. Trots Suid-Afrikaans. Die taal bring mense bymekaar dit laat lag ʼn mens. Soos Wolfie sê, kom ons wees trots op ons taal! Usage Frequency: 1 Benoni City Times has a proud history of serving the community of Benoni, covering local news ranging from municipal news to crime, schools, social and sports news and contributions from readers who regard the City Times as “their” newspaper. Swart mense, bruin mense, wit mense, wat hulle tot God gewend het vir hulp. Só praat jongmense oor hul liefde vir Afrikaans. Die taal waarvoor ek lief is. Afrikaans Mondeling. Daarom moet elkeen van ons opstaan vir sy regte, trots wees op sy taal, trots wees op sy kultuur en dit uitleef! Maar wat beteken dit om ʼn Afrikaan te wees? Van ons kultuur tot ons tradisies, ons herinneringe en ons geloof is dit ons uniek-Suid-Afrikaanse stories en ervarings wat ons so beeldskoon maak. Ek dink en droom en jok in Afrikaans. Ek is Afrikaans. • Voorbereide Lees Berei enige bladsy in “Droomdelwers” voor om hardop voor te lees. Ek het baie dinge geleer wat ek gaan gebruik in die toekoms. Human translations with examples: millenial, afrikaans, orally drama, orally horses, oral emotions. Van moederskoot ken ek jou… in kleutersang en troetel woord, strompel jy hink-hink tot skoene groot. Die eerste boodskap is tydens die bekendstellingsgeleentheid, wat by die Afrikaanse Hoër Seunskool in Pretoria gehou is, van die skool se onderhoofseun, Jan-Anton Theron, ontvang. Hoekom bly ons nog in Suid-Afrika? … Ek doen alles in my taal. As ek droom, droom ek in Afrikaans. Usage Frequency: 1 Ek het nog nooit so iets gedoen nie so dit was ook vir my 'n bietjie van 'n uitdaging.

Kliek hier en gaan snuffel in die Kraal Uitgewers-winkel.

. Om hierdie 'blog' te doen, was vir my baie opwindend. Ons het gekom aan die […] … Ons taal is prakties. Ek is lief vir Afrikaans want ek verstaan myself. Teken in op die maandelikse Kraal Uitgewers-nuusbrief: This field is for validation purposes and should be left unchanged. Usage Frequency: 2 Wat Afrikaans wonderlik maak, is dat dit nie net die eiendom van ikoniese skrywers soos Eugène Marais en Langenhoven, en vlymskerp digters soos Breyten Breytenbach en Antjie Krog is nie. Megan vertel in groot detail hoekom sy trots is op haar land, en hoekom sy dink dis tyd dat grootmense wakker skrik en ook weer onthou hoekom Suid-Afrika so spesiaal is. Gepubliseer 20/10/2014 deur Admin. Bestellings kan wel steeds aanlyn geplaas word. Ek is bruin. Reference: Anonymous. Usage Frequency: 1 En trots op my herkoms. Ek praat, dans, sing en leef in my taal. Natuurlik met die verkiesing op hande sal kiesers ook moet kyk watter partye gee aandag aan hierdie sake en watter partye sal onbeskaamd veg vir jou taal en jou kultuur. 20 Okt. Elke Suid-Afrikaner leef in sy eie slaggat dorpie, sy riool-besoedelde stad of sy bloedbevlekte plaashuis maar besin nooit regtig wat dit is wat ons hier hou nie. Maroela Media het afgekom op hierdie video van Megan van Eyk, 7 jaar oud in 2012, wat skynbaar ʼn toespraak oefen. SUID AFRIKA MY LAND vers1 Suid Afrika, ons mooiste land Suid Afrika lê, aan die beste kant Ons bou ons generasie Ons boere volk en nasie vers2 Suid Afrika, ons mooiste land Suid Afrika lê, aan die beste kant Met strande, en mooi sonskyn Maak ons, die heel, beste wyn Koor: Wilde diere hardloop verby […] Ernst Frederik de Swart open die eerste koffiehuis in die Kaap van Goeie Hoop, nadat toestemming gegee is om koffie aan bemanningslede van die handelskepe te verskaf in sy huis. Quality: Last Update: 2020-07-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Die boodskappe, gelewer deur leerlinge van regoor die land, sal nou in ʼn tydskapsule geplaas word en aan die Taalmuseum in die Paarl geskenk word vir bewaring. (Vrae oor die Quality: “Afrikaans is ook ʼn Boekevat-taal – daar was oupa se gebede, in keurige Afrikaans met ʼn skeutjie Hooghollands daarby. En aan die hart hiervan lê die idee dat ek mens is deur en saam met ander mense. As ons taal jou na aan die hart lê, is dit maklik om ’n trots Afrikaanse kind te kweek: Wys jou spruit van kleins af hoe mooi ons taal is deur hom rympies en raaisels in Afrikaans te leer. Afrikaans floreer op die oomblik, al die doemprofete ten spyt. Die projek “Afrikaans – my TROTS!” is vanjaar op Taaldag, 14 Augustus, tydens die bekendstelling van Kraal Uitgewers se boek Ons gaan ʼn taal maak (deur Jaap Steyn) bekendgestel. MyMemory is the world's largest Translation Memory. Ek is trots om my mense, my land se mense, wat gister saamgestaan het en saam gebid het. Die amptelike instelling van Afrikaans as skooltaal in 1914 mag dalk vir die jeug in 2014 soos “antieke geskiedenis” klink, maar die trots en liefde vir Afrikaans is vanjaar, 100 jaar later, steeds baie duidelik by skoolleerlinge. Dit klink net reg, maak sin en blom van oorspronklikheid. Ek verkies om die negatiewe nuus te ignoreer en te sien dat ons regtig vrede en samewerking in ons land wil hê. Voorbeeld van ‘n toespraak Toespraak vir die onderwysers Onderwysers is ons rigtingwysers, want hulle gebruik hul kennis om studente die lig en die pad na daardie lig te wys. Ek wil dinge wat in my lewe gebeur met vriende deel, hoekom is die teenoorgestelde nie altyd waar nie? Gaan luister gerus na van die snitte in Afrikaans se eie Rymklets Republiek (wat ons te danke het aan die Afrikaanse hip-hop-blogger Arthur Price). Die amptelike instelling van Afrikaans as skooltaal in 1914 mag dalk vir die jeug in 2014 soos “antieke geskiedenis” klink, maar die trots en liefde vir Afrikaans is vanjaar, 100 jaar later, steeds baie duidelik by skoolleerlinge. … Ek glo daar is ʼn bietjie Afrikaans in elkeen van ons. Die Afrikaner Rebellie is beskikbaar t, Kraal Uitgewers spog deesdae met meer kinderboeke. Usage Frequency: 1 Hulle duikel en slaan bollemakiesie. We use cookies to enhance your experience. Erfenisdag 2015: Vier fees van die Hantam tot in Transvaal. Dismiss,

Geen produkte in jou mandjie.

12 by Hoërskool Patriot in Witbank. 9 en gr. mondeling oor die rotse wat my bestaan anker. LET WEL: Kraal Uitgewers is GESLUIT VRYDAG 12 MAART 2021. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-05-10 Is Afrikaans plesierig? Vraestel 4 – *Mondeling (50 punte) *Mondeling: Leerders behoort EEN voorbereide toespraak, EEN luisterbegripsoefening en EEN van die volgende take: voorbereide hardoplees / onvoorbereide toespraak / informele gesels in ’n groep gedurende die jaar te doen. Afrikaans is soos reeds gesê die taal waarin en waardeur ek wil lewe. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2020-10-07 Sonder nonsens. Afrikaans en Nederlands, Duits en Frans, UV/UFS [Lesing sonder oudio-visuele materiaal] Universiteit van die Vrystaat 24 Mei 2016 Vice-Chancellor, esteemed guests, ladies and gentlemen Die Afrika-identiteit word ook met bepaalde waardes vereenselwig. Ek is 'n Afrikaan is die titel van 'n toespraak deur Thabo Mbeki, namens die African National Congress in Kaapstad, op 8 Mei 1996 gelewer tydens die aanvaarding van die Grondwetsontwerp van die Republiek van Suid-Afrika.Mbeki was die adjunkpresident van Suid-Afrika, en het in hierdie amp gedien onder pres. Gebruik die laaste paar dae voor die vakansie om vlae te maak. Look through examples of trots translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Dié projek, wat ook deur Kraal Uitgewers aangebied is, het jong, skoolgaande Afrikaanssprekendes genooi om hulle liefde vir Afrikaans te verkondig. Geagte Personeel Om tot siens te sê, kan ’n bitter saak wees, veral as jy ’n leerder van JG Meiring is. #moedertaaldag, Vier heel naweek Internasionale Moedertaaldag saam, Kraal Uitgewers vier Internasionale Moedertaaldag, Anglo-Boer War Blockhouses – A Military Engineer, Kraal Uitgewers se nuusbrief is propvol lekker lee, Voel jy soms onseker oor jou toekoms in Suid-Afrik, Hierdie boek vertel verskillende stories deur vete, Op 16 Desember 1838 lê 'n groepie Afrikaners 'n G, Die perfekte geskenk vir Boekwurms! education for Blacks, Indians and Coloured was not free. Reference: Anonymous, mondeling oor as dit pap reen moet jy skep, Mondeling oor as dit pap reen moet jy skep, Last Update: 2017-07-31 Luister na 'n oulike voorlesing van 'Briewe van di, Hoe komies is Afrikaans nie. Afrikaans is my vierde, maar gunsteling taal.” – Pulani Reeba, gr. My taal… Afrikaans, jy’s lieflik in klank, hoe meer ek van jou leer, hoe meer wil ek weet, so laat my toe om jou te ontleed. Met die oog op die Wêreldbeker en verwante sake, kan 'n mens seker 'n bietjie patrioties raak. Quality: Get Started **Toets 1: Kan 40 punte tel. Contextual translation of "mondeling oor skooltrots" into English. “Afrikaans – die taal waarin ek praat, die taal waarin ek dink, die taal waarin ek droom, die taal van my hart wat ek koester, die taal waarin ek kan troos, die taal waarin ek kan bid, die taal wat kruisbeen in my hart se binnekamer sit.” – Madré Flemming, in gr. Om Suid-Afrikaans te wees, beteken noodwendig ook jy is ʼn Afrikaan. Argieffoto. Check 'trots' translations into English. Afrikaans; Grade 1 - 3 Grade 4 - 7 Grade 8 - 12 View as Grid List. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Hiermee het die Kaap aan sy oorspronklike doelwit getrou gebly naamlik om as verversingspos te dien en om aan die skeepslui 'n tuiste te bied wanneer hulle in die Kaap gestop het. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-01-22 Dit is dus BAIE BELANGRIK dat jy sal voorberei.) Get a … Ons vier #HERitage met POND’S deur die verskeidenheid en skoonheid van die vroue van Suid-Afrika ten toon te stel en hul stories te deel. Quality: Hoekom bly ons in Suid-Afrika? Dit lê my na aan die hart en daarom is ek hartseer dat ons Afrikaners (myself ingesluit) alewig ons taal verinneweer deur Engelse woorde oral in ons gesprekke in te druk, terwyl daar … Quality: Juffer afrikaans ATKV, mondeling, redenaars, toespraak 3 Kommentaar Ek is nie ‘n kundige op die gebied van redenaars nie. Al wat ek kan doen, is om trots te wees op wie ek is en wat ek ken. Ons timmer en werskaf nuwe woorde aan mekaar, want ons is woordmakers…” – Jan-Anton Theron, in gr. My trots my taal Afrikaans 3 Desember 2015. Add a translation. 11 aanbied vertel dat die woord rampokker vir haar ‘n mooi woord is … ‘n Aweregse blik. proud adjective. Hoekom is party vriende so trots om te vra as hulle swaar kry? Want Afrikaans is trots Suid-Afrikaans. En saam te help veg vir die taal wat ek liefhet se plekkie in die son. September maand is erfenis maand in Suid-Afrika en sanger, Bok van Blerk meen Afrikaans en braaivleis is deel van sy erfenis. Plak dit in die ruite op of stuur dit huis toe vir die motorruite.