The limited liability company was established on 1 July 2001. A besloten vennootschap (Dutch pronunciation: [bəˈsloːtə(n) ˈvɛnoːtsxɑp], lit. Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary. Help WordReference: Vraag het zelf op het forum. The company is owned by shareholders, and the company’s shares are privately registered and not freely transferable. Un fabricant isolé n'est obligé de tenir compte des expositions multiples que pour le, A single manufacturer is only obliged to consider multiple exposures for the volume of. This paragraph updates the types of companies to which the First Directive applies, by adding those types of companies which have been introduced at national level since the adoption of the First Directive (the. ... besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. Controleer 'Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid' vertalingen naar het Engels. in national levies can lead to distortions of competition and relocation of businesses. In comparison to other jurisdictions, the BV has similar features as the German "GmbH", the American "LLC", or the English "Ltd". The Dutch for limited company is vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. The BV has legal personality and it has equity divided into shares. 2005 et arrivera à échéance le 6 mai 2017. the private limited liability company ("besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "BVBA") and the co-operative company with limited liability ("coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "CVBA"). Translation for 'vennootschap' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations. For longer texts, use the world's best online translator! Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, English. accéléré avec différents produits chimiques. Context sentences for "vennootschap" in English. limited liability (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) under dutch law. Wat is een besloten vennootschap (BV)? Ga naar het Nederlands (Dutch) forum. Kijk door voorbeelden van Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem kennis met grammatica. (Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid ... Forumdiscussies met de woorden "bvba" in de titel: Geen titels met de woorden "bvba". Article 1 of the Directive limits the scope of the Directive’s provisions to ‘companies incorporated with limited liability’. nl ... Dutch. en de l'État membre ("anpartsselskab" au Danemark). although these risks are likely to be limited in the short term. De vennootschap met beperkte aansprakelijkheid werd op 1 juli 2001 opgericht. "close company with limited liability"); abbreviated as bv), or Société à responsabilité limitée (SRL), is the Dutch and Belgian version of a private limited liability company. Legal form of a Dutch BV . Dutch to English translations [PRO] Bus/Financial; ... Belgium: Local time: 09:17: Private Limited Liability Company: Explanation: BVBA stands for Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid, a Belgian legal entity. De BV is een rechtsvorm met rechtspersoonlijkheid, en wordt gekenmerkt door een grote statutaire vrijheid. This causes the display to switch to the next digit which in turn starts to flash. of principal and agent be implied thereby. Human translations with examples: ltd, plc, ... besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. de concurrence et la délocalisation d'établissements, même s'il est probable que ces risques soient limités à court terme. Translations in context of "vennootschap met beperkte aansprakelijkheid" in Dutch-English from Reverso Context: De vennootschap met beperkte aansprakelijkheid werd op 1 juli 2001 opgericht. bab.la arrow_drop_down. Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (usually abbreviated BV, B.V., or bv), or Société Privée à Responsabilité Limitée (SPRL), is the Dutch and Belgian version of a private limited liability company.wikipedia What is Besloten Vennootschap? De aansprakelijkheid van de aandeelhouders is beperkt tot hun inbreng in de vennootschap. Definition of Besloten Vennootschap in the Financial Dictionary - by Free online English dictionary and encyclopedia. This is not a good example for the translation above. Human translations with examples: ltd, plc, limited company. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, Ce paragraphe actualise le champ d'application de la première directive, en y intégrant les formes de sociétés créées au niveau national depuis l'adoption de la directive ("société par. It is Eenpersoons Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid. EBVBA - Eenpersoons Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid. beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "BVBA") are the most convenient forms. Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (usually abbreviated BV, B.V., or bv), or Société Privée à Responsabilité Limitée (SPRL), is the Dutch and Belgian version of a private limited liability company.wikipedia note: this is a translation into english of the articles of association (statuten) of a dutch private company with limited liability (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid). Most frequent English dictionary requests: “besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”, Suggest as a translation of "besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid". ... Dutch We willen een Europese Vennootschap met minimumnormen … The translation is wrong or of bad quality. A besloten vennootschap (Dutch pronunciation: [bəˈsloːtə(n) ˈvɛnoːtsxɑp], lit. En vue de maintenir la compétitivité de certains produits du secteur de la pêche par, With a view to maintaining the competitiveness of certain, contre les différences entre prélèvement nationaux qui peuvent entraîner des distorsions. Dutch to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Business Dutch term or phrase: Eenpersoons Besloten Venootschap met Beperkte Aansprakelijkheid The focus of this "gap analysis" is on short-term problems that can hamper the timely start of SEPA in January 2008, as well as on longer-term problems that could have a negative impact on the continued success of SEPA. (s) companies under Dutch law known as 'naamloze vennootschap', 'besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid', 'open commanditaire vennootschap', 'coöperatie', 'onderlinge waarborgmaatschappij', 'fonds voor gemene rekening', 'vereniging op coöperatieve grondslag' and 'vereniging welke op onderlinge grondslag als verzekeraar of kredietinstelling optreedt', and other … pas plus qu'il n'implique une relation entre principal et agent. ... Dutch We willen een Europese Vennootschap met minimumnormen voor de medezeggenschap voor de werknemers. This page is about the meanings of the acronym/abbreviation/shorthand BVBA in the International field in general and in the Dutch terminology in particular. In comparison to other jurisdictions, the BV has similar features as the German "GmbH", the American "LLC", or the English "Ltd". Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Context sentences for "vennootschap" in English. "close company with limited liability"); abbreviated as bv), or Société à responsabilité limitée (SRL), is the Dutch and Belgian version of a private limited liability company. Vertalingen in context van "besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid" in Nederlands-Engels van Reverso Context: FN GmbH werd in 1993 geregistreerd als besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid met een aandelenkapitaal van 50000 DM (= 25654 EUR). Mr. Speaker, the member is going to hurt himself by asking his questions so forcefully. ... Dutch. Found 163 sentences matching phrase "Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid".Found in 21 ms. La dénomination sera toujours précédée ou suivie par les mots «. Further to the contribution of May 2015 on the adoption of the annual accounts of a private company with limited liability (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) incorporated under the laws of the Netherlands (a ”BV”), below we will provide some important points to bear in mind when making distributions of profits out of a BV.. 1 | Distributions - flexibility In artikel 1 van deze richtlijn wordt het toepassingsgebied van de bepalingen van de richtlijn beperkt tot een „naamloze vennootschap, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid”. They come from many sources and are not checked. the private limited liability company ("besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "BVBA") and the co-operative company with limited liability ("coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "CVBA"). Op 1 mei 2019 ging in België het nieuw wetgevend kader van kracht en werd er danig teruggeschroefd in het aantal Belgische vennootschapsvormen. A "BV' is a private company with limited liability; in Dutch: "Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid". Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. ... (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) under Dutch law on 1 September 2017. Controleer 'Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid' vertalingen naar het Engels. A "BV' is a private company with limited liability; in Dutch: "Besloten Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid". algemene voorwaarden van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid dutch weighing company b.v., gevestigd en kantoorhoudend te kaatsheuvel, ingeschreven in het handelsregister bij de kamer van koophandel onder nummer 66842042 a. algemeen artikel i toepasselijkheid en definities 1. Contextual translation of "oprichting besloten vennootschap" into English. A besloten vennootschap (Dutch pronunciation: [bəˈsloːtə(n) ˈvɛnoːtsxɑp], lit. In 1999 heeft SLAP geïnvesteerd in een vennootschap , Shetland Seafish Ltd. genoemd. Meaning of Besloten Vennootschap as a finance term. limitée (Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid, en abrégé CVBA). the internet domain name for Bouvet Island abbreviation for 1. Belgian company law recognizes several forms of companies but in international business the public limited liability corporation ("naamloze vennootschap", abbreviated to "NV") and the private limited liability company ("besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "BVBA") are the most convenient forms. Een BV is een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. Besloten Vennootschap synonyms, Besloten Vennootschap pronunciation, Besloten Vennootschap translation, English dictionary definition of Besloten Vennootschap. Showing page 1. Looking for abbreviations of EBVBA? INCORPORATION OF A PRIVATE COMPANY WITH LIMITED LIABILITY (BESLOTEN VENNOOTSCHAP MET BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID) FMO INVESTMENT MANAGEMENT B.V. On the twelfth day of February two thousand fifteen appeared before me, Albert Willem Lok, kandidaat-notaris, hereinafter: "civil law notary", deputising for Dr Thomas Pieter Legal form of a Dutch BV . definitions included in article 1 below appear in the english alphabetical order, but will appear in the dutch alphabetical order in the official dutch version. Het kapitaal komt niet van één persoon, maar is verdeeld in aandelen die in het bezit zijn van aandeelhouders. Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. ‘besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid’, Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia A Dutch Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid (BV / BVBA) is equivalent to a Limited Liability Company in the UK or a GmbH in Austria and Germany in that it is a legal entity which is separate and distinct from the individuals who run it. Die besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (wörtlich: geschlossene/private Gesellschaft mit beschränkter Haftung), abgekürzt B.V. oder BV, ist eine niederländische „Kapitalgesellschaft mit beschränkter Haftung“ und entspricht ungefähr der Unternehmergesellschaft.Das belgische Äquivalent ist die besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (bvba). A besloten vennootschap , or Société à responsabilité limitée (SRL) , is the Dutch and Belgian version of a private limited liability company. close company; formally a besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (lit. Acronym Definition; BVBA: Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid: BVBA: Barnstable Village Business Association (Massachusetts): BVBA: … Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. in the event of a conflict between the english and dutch texts, the dutch text shall prevail. In principe zijn aandeelhouders nooit verder aansprakelijk dan tot het bedrag waarvoor zij deelnemen in de vennootschap." De oprichtende aandeelhouders waren het district Kleef (52 %) en de gemeente Weeze (48 %). Gemalto is a corporation (naamloze vennootschap) organized under Dutch law, registered in the Netherlands with the trade registry of the Chamber of Commerce and Industries for the region of Amsterdam under number 27255026. or after the accession of the Member State (the "anpartsselskab" in Denmark). Belgian company law recognizes several forms of companies but in international business the public limited liability corporation ("naamloze vennootschap", abbreviated to "NV") and the private limited liability company ("besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "BVBA") are the most convenient forms. Besloten vennootschap De besloten vennootschap, ook wel bv genoemd, is een ondernemings- en rechtsvorm met een beperkte aansprakelijkheid voor eigenaren. note: this is a translation into english of the articles of association (statuten) of a dutch private company with limited liability (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid). Be warned. Find more Dutch words at wordhippo.com! For example, if a pump for corrosive liquids is being developed, several prototypes are needed for accelerated life tests with different chemicals. a) les sociétés constituées conformément au règlement (CE) n° 2157/2001 du Conseil du 8 octobre 2001 relatif au statut de la société européenne (SE)1 , Tout choc externe qui fragilise la valeur de ces ac, Any external shock that jeopardises the value of these asse, Ceci fait passer l'affichage au chiffre suivant qu. bab.la arrow_drop_down. It is the most common form of limited company in the Netherlands and Belgium. De vroegere bvba (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) en afgeleide vormen (waaronder de ebvba en starters-bvba) bestaan niet langer en werden vervangen door de bv. bedrijfsvorm Professional English>Dutch translators wanted. aansprakelijkheid», «société coopérative à responsabilité illimitée»/«coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid», «société en nom collectif»/«vennootschap onder firma», «société en commandite simple»/«gewone commanditaire vennootschap», les entités de droit public qui ont adopté une des formes juridiques mentionnées ci-dessus, ainsi que les autres sociétés constituées conformément au droit belge et assujetties à l'impôt sur les sociétés en Belgique, 'société coopérative à responsabilité illimitée'/'coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid', 'société en nom collectif'/'vennootschap onder firma', 'société en commandite simple'/'gewone commanditaire vennootschap', public undertakings which have adopted one of the abovementioned legal forms, and other companies constituted under Belgian law subject to the Belgian corporate tax, Applicant: DSV ROAD N.V. (represented by: A. Poelmans, A. Calewaert and R. de Wit, lawyers). Listen to the audio pronunciation of Besloten Vennootschap on pronouncekiwi Sign in to disable ALL ads. the private limited liability company ("besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "BVBA") and the co-operative company with limited liability ("coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "CVBA"). type of company used in many jurisdictions, Glosbe uses cookies to ensure you get the best experience, Kommanditgesellschaft, bei der der persönlich haftende Gesellschafter eine GmbH (a, 8 A & G exploiteert een autorijschool in de rechtsvorm van een, 8 A & G operates a driving school in the legal form of a, Laatstgenoemde heeft de rechtsvorm van een, Ondernemingen naar Nederlands recht, geheten naamloze, het besluit tot gunning van de opdracht aan de, Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, type of company used in many jurisdictions. What does Besloten Vennootschap mean in finance? Contextual translation of "oprichting besloten vennootschap" into English. La Code des sociétés belge distingue plusieurs types de société, mais dans le commerce international la Société Anonyme (Naamloze Vennootschap, en, Belgian company law recognizes several forms of companies but in. "close company"; formally a besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (lit. ... Dutch. Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid Kijk door voorbeelden van Besloten Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem kennis met grammatica. Dutch text will govern. Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid. "close company"; formally a besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (lit. It should not be summed up with the orange entries. in the event of a con-flict between the english and dutch texts, the dutch text … in the event of a con-flict between the english and dutch texts, the dutch text shall pre … Belgian company law recognizes several forms of companies but in international business the public limited liability corporation ("naamloze vennootschap", abbreviated to "NV") and the private limited liability company ("besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid", abbreviated to "BVBA") are the most convenient forms. Translation for 'vennootschap' in the free Dutch-English dictionary and many other English translations.